Προσ Τιμοθεον Α΄ 3 : 14 [ LXXRP ]
Προσ Τιμοθεον Α΄ 3 : 14 [ GNTERP ]
3:14. ταυτα D-APN G5023 σοι P-2DS G4671 γραφω V-PAI-1S G1125 ελπιζων V-PAP-NSM G1679 ελθειν V-2AAN G2064 προς PREP G4314 σε P-2AS G4571 ταχιον ADV-C G5032
Προσ Τιμοθεον Α΄ 3 : 14 [ GNTBRP ]
3:14. ταυτα D-APN G5023 σοι P-2DS G4671 γραφω V-PAI-1S G1125 ελπιζων V-PAP-NSM G1679 ελθειν V-2AAN G2064 προς PREP G4314 σε P-2AS G4571 ταχιον ADV-C G5032
Προσ Τιμοθεον Α΄ 3 : 14 [ GNTWHRP ]
3:14. ταυτα D-APN G5023 σοι P-2DS G4671 γραφω V-PAI-1S G1125 ελπιζων V-PAP-NSM G1679 ελθειν V-2AAN G2064 | [προς PREP G4314 σε] P-2AS G4571 | προς PREP G4314 σε P-2AS G4571 | εν PREP G1722 ταχει N-DSN G5034
Προσ Τιμοθεον Α΄ 3 : 14 [ GNTTRP ]
3:14. Ταῦτά D-APN G3778 σοι P-2DS G4771 γράφω, V-PAI-1S G1125 ἐλπίζων V-PAP-NSM G1679 ἐλθεῖν V-2AAN G2064 πρὸς PREP G4314 σὲ P-2AS G4771 τάχιον·ADV-C G5032
Προσ Τιμοθεον Α΄ 3 : 14 [ NET ]
3:14. I hope to come to you soon, but I am writing these instructions to you
Προσ Τιμοθεον Α΄ 3 : 14 [ NLT ]
3:14. I am writing these things to you now, even though I hope to be with you soon,
Προσ Τιμοθεον Α΄ 3 : 14 [ ASV ]
3:14. These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly;
Προσ Τιμοθεον Α΄ 3 : 14 [ ESV ]
3:14. I hope to come to you soon, but I am writing these things to you so that,
Προσ Τιμοθεον Α΄ 3 : 14 [ KJV ]
3:14. These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly:
Προσ Τιμοθεον Α΄ 3 : 14 [ RSV ]
3:14. I hope to come to you soon, but I am writing these instructions to you so that,
Προσ Τιμοθεον Α΄ 3 : 14 [ RV ]
3:14. These things write I unto thee, hoping to come unto thee shortly;
Προσ Τιμοθεον Α΄ 3 : 14 [ YLT ]
3:14. These things I write to thee, hoping to come unto thee soon,
Προσ Τιμοθεον Α΄ 3 : 14 [ ERVEN ]
3:14. I hope I can come to you soon. But I am writing this to you now,
Προσ Τιμοθεον Α΄ 3 : 14 [ WEB ]
3:14. These things I write to you, hoping to come to you shortly;
Προσ Τιμοθεον Α΄ 3 : 14 [ KJVP ]
3:14. These things G5023 write G1125 I unto thee, G4671 hoping G1679 to come G2064 unto G4314 thee G4571 shortly: G5032
❮
❯